nemuchtorstont.ru

Baie geluk in Duits op hul verjaarsdag

Die mees gewone maniere om iemand in die Duits `n fyn verjaardag te wense, is `Alles Gute zum Geburtstag` en `Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag`. Daar is egter ander maniere om iemand met sy verjaarsdag in Duits te wens. Hier vind u `n aantal opsies.

stappe

Metode 1
Basiese Duits

Prent getiteld Sê Gelukkige Verjaardag in Duits Stap 1
1
Bel `Alles Gute zum Geburtstag!`Dit is die gladste vertaling van` gefeliciteerd met jou verjaarsdag `.
  • alles word op dieselfde manier uitgespreek as in Afrikaans en het dieselfde betekenis.
  • gute kom uit die Duitse `gut`, wat `goed` of `aangenaam` beteken.
  • Die term zum kom uit die Duitse `zu`, wat `by` of `tot` beteken.
  • Geburtstag beteken `verjaarsdag`.
  • Praat die sin soos volg: ah-less goeh-tuh tsoehm kuh-boehrtz-tahg.
  • Prent getiteld Sê Gelukkige Verjaardag in Duits Stap 2
    2
    Sê "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag" vir die verjaarsdagmeisie. Dit is `n normale, gepaste uitdrukking om iemand te wens.
  • Die letterlike vertaling van hierdie sin is `hartlike geluk met jou verjaarsdag`.
  • herzlichen kom van die Duitse `herzlich`, wat `hartlike` beteken.
  • Glückwunsch beteken `gelukwensing`.
  • Die term zum beteken `met` of `na` en Geburtstag beteken `verjaarsdag`.
  • Praat die sin as: Hertz-liech ( `ch` as ​​`n Limburgse sagte g) -enn kloek-woehnsh tsoem kuh-boehrtz-tahg.
  • Prent getiteld Sê Gelukkige Verjaarsdag in Duits Stap 3
    3
    Sê `Herzlichen Glückwunsch nachträglich` of `nachträglich alles Gute zum Geburtstag` as jy iemand na sy verjaardag geluk.
  • nachträglich beteken `daarna` of `verlaat`.
  • Herzlichen Glückwunsch nachträglich beteken `hartlike gelukwensing`. Praat dit uit as Hertz-lich ( `ch` as ​​`n Limburgse sagte g) -enn kloek-woehnsh nach ( `ch` as ​​`n Limburgse sagte g) -trèygh-liech ( `ch` as ​​`n Limburgse sagte g).
  • `Nachträglich alles Gute zum Geburtstag` beteken `die beste wense vir jou verjaarsdag`. Praat dit uit as nach (weer met `n Limburgse sagte g) -trèygh-liech (weer met `n Limburgse sagte g) ah-less goe-teh tsoem kuh-boehrtz-tahg.
  • Prent getiteld Sê Gelukkige Verjaarsdag in Duitse Stap 4
    4
    Sê `All badger Best zum Geburtstag!`iemand wens die beste vir sy verjaarsdag`.
  • alles beteken dieselfde as in Nederlands, in hierdie geval beteken `zum` `voor` en ` Geburtstag beteken `verjaarsdag`.
  • Das Best beteken `die beste`.
  • Praat die sin as: ah-less dahss bèhstuh tsum kuh-boehrtz-tahg.

    • Metode 2
    Langer Geluk

    Prent getiteld Sê Gelukkige Verjaardag in Duits Stap 6
    1


    Sê `Wirnschen Ihnen einen wunderschönen Tag` om die verjaarsdag `n goeie dag te wens.
    • wir beteken `ons`.
    • wünschen is die Duitse woord vir `wense`.
    • ihnen beteken dieselfde as die Nederlandse `jy`. Om die sin informeel te maak, kan jy `Ihnen` vervang met `Dir` (uitgespreek `sterf`).
    • einen beteken `een` of `een`.
    • wunderschönen beteken `mooi` of `fyn`.
    • tag beteken `dag`.
    • Praat die sin soos volg: wie is die seun van die maan-maan-maan-maan-maan?.
  • Prent getiteld Sê Gelukkige Verjaardag in Duits Stap 7
    2
    Sê in `n hoopvolle toon: `Auf dass Ihr Tag met Liebe und Freude erfüllt ist.` Hierdie sin beteken ruwweg: "Dat jou dag vol liefde en geluk kan wees."
  • auf beteken `op` of `dit`.
  • dass is die Duitse woord vir `dat`.
  • ihr beteken `jy`, die formele variant van `Dein` (uitgespreek dijhn).
  • tag beteken `dag`.
  • mit beteken `met`.
  • Liebe beteken `liefde` und beteken `en` en Freude beteken `geluk` of `vreugde`.
  • Die woorde erfüllt ist kan vertaal word as "vol" of "vervul word".
  • Spreek die sin uit as `Auhf dahss iehr tahg mitt lie-buh oy froy-duh eehr-fult ist.
  • Prent getiteld Sê Gelukkige Verjaardag in Duits Stap 8
    3
    Sê `Damage, dass wir nicht mitfeiern können` as jy nie die verjaarsdag met die verjaarsdagpartytjie kan vier nie. Dit beteken: `Sleg kan ons nie daar wees om dit met jou te vier nie.` Jy kan dit aan iemand op die telefoon sê of skryf dit in `n kaart of e-pos.
  • skade beteken `skande` of `sonde`.
  • Die woord dass beteken `dit` en wir beteken `ons` of `ons`.
  • Die term nicht beteken `nie` en können beteken `kan`.
  • Mitfeiern beteken `om te vier`.
  • Praat die sin as shaah-duh dahss wie se niecht (`ch` as ​​`n Limburgse sagte g) mitt-feij-uhrn kuh-nunn.
  • Prent getiteld Sê Gelukkige Verjaardag in Duits Stap 9
    4
    Vra `Wie is dit se Geburtstagkind?`Hierdie vraag beteken:` Hoe is die verjaarsdag `
  • Wie is seergemaak is die Duitse weergawe van die Hollandse Hoe is dit?
  • Die term dem beteken `die` of `dit`.
  • Geburtstagkind beteken `jaar oud`.
  • Die sin moet uitgespreek word as: wie word diehm kuh-boehrtz-tahg-kint.
  • Prent getiteld Sê Gelukkige Verjaardag in Duits Stap 10
    5
    Vra ook `Wie is alles wat jy help?`"Met hierdie sin vra jy hoe oud iemand is.
  • wie beteken `hoe` en alt beteken `oud`. bist beteken `am`.
  • Die term du beteken `jy` of `jy`. As jy die sin meer formele wil maak, kan jy `Sie` in plaas van `du` gebruik.
  • Praat die sin as: wat ahlt kolostrum doen
  • Prent getiteld Sê Gelukkige Verjaarsdag in Duits Stap 5
    6
    Sê "Alles Liebe zum Geburtstag.`Dit beteken iets soos` Baie liefde vir jou verjaarsdag `.
  • alles beteken `alles` en `zum Geburtstag` beteken `vir jou verjaarsdag`.
  • Liebe beteken `liefde`.
  • Die sin moet uitgespreek word as: ah-lesse-buh tsum kuh-boehrtz-tahg.
    • Deel op sosiale netwerke:

    Verwante